Skip to content Skip to sidebar Skip to footer

תרגום שירי לירי Taylor Swift - Begin Again (Hebrew Lyrics Translation) תרגום לעברית

תרגום שירי לירי Taylor Swift - Begin Again (Hebrew Lyrics Translation) תרגום לעברית

[Verse 1]
Took a deep breath in the mirror
לקחתי נשימה עמוקה מול המראה
He didn't like it when I wore high heels
הוא לא אהב את זה שאני לבשתי עקבים
But I do
אבל אני כן
Turn the lock and put my headphones on
מסובבת את המנעול ושמה את האוזניות שלי
He always said he didn't get this song
הוא תמיד אמר שהוא לא מבין את השיר הזה
But I do, I do
אבל אני כן, אני כן
Walked in expecting you'd be late
נכנסתי בציפיה שאתה תאחר
But you got here early and you stand and wave
אבל אתה הגעת מוקדם ואתה עומד ומנופפים
I walk to you
הלכתי לכיוונך
You pull my chair out and help me in
הוצאת לי את הכיסא ועזרת לי לשבת
And you don't know how nice that is
ואתה לא יודע כמה נחמד זה
But I do
אבל אני כן

תרגום שירי לירי Taylor Swift - Begin Again (Hebrew Lyrics Translation) תרגום לעברית
DEPOLYRICS COM

[Chorus]
And you throw your head back laughing
ואתה זרקת את הראש שלך אחורה צוחק
Like a little kid
כמו ילד קטן
I think it's strange that you think I'm funny, 'cause
אני חושב שזה מוזר שאתה חושב שאני מצחיקה, כי
He never did
הוא אף פעם לא
I've been spending the last eight months
אני ביליתי את השמונה חודשים האחרונים
Thinking all love ever does
חושבת שכל מה שאהבה עושה
Is break and burn, and end
זה לשבור לשרוף ולהסתיים
But on a Wednesday in a cafe
אבל ביום רביעי בקפה
I watched it begin again
צפיתי בה מתחילה מהתחלה

[Verse 2]
You said you never met one girl who had
אתה אמרת שאף פעם לא פגשת בחורה אחת ש
As many James Taylor records as you
היה לה כל כך הרבה תקליטים של ג'יימס טיילור כמוך
But I do
אבל אני כן
We tell stories and you don't know why
אנחנו מספרים סיפורים ואתה לא מבין למה
I'm coming off a little shy
יוצא שאני נהיית קצת ביישנית
But I do
אבל אני כן

[Chorus]
But you throw your head back laughing
אבל אתה זרקת את הראש שלך אחורה צוחק
Like a little kid
כמו ילד קטן
I think it's strange that you think I'm funny, 'cause
אני חושב שזה מוזר שאתה חושב שאני מצחיקה, כי
He never did
הוא אף פעם לא
I've been spending the last eight months
אני ביליתי את השמונה חודשים האחרונים
Thinking all love ever does
חושבת שכל מה שאהבה עושה
Is break and burn, and end
זה לשבור לשרוף ולהסתיים
But on a Wednesday in a cafe
אבל ביום רביעי בקפה
I watched it begin again
צפיתי בה מתחילה מהתחלה

[Bridge]
And we walked down the block, to my car
En we liepen de straat uit, naar mijn auto
And I almost brought him up
En ik begon bijna over hem
But you start to talk about the movies
Maar jij begon over de films
That your family watches every single Christmas
Die jij en je familie elke kerst kijken
And I want to talk about that
En ik wil daar over praten
And for the first time
En voor het eerst
What's past is past
Is het verleden het verleden

[Chorus]
'Cause you throw your head back laughing
כי זרקת את הראש שלך אחורה צוחק
Like a little kid
כמו ילד קטן
I think it's strange that you think I'm funny, 'cause
אני חושב שזה מוזר שאתה חושב שאני מצחיקה, כי
He never did
הוא אף פעם לא
I've been spending the last eight months
אני ביליתי את השמונה חודשים האחרונים
Thinking all love ever does
חושבת שכל מה שאהבה עושה
Is break and burn, and end
זה לשבור לשרוף ולהסתיים
But on a Wednesday in a cafe
אבל ביום רביעי בקפה
I watched it begin again
צפיתי בה מתחילה מהתחלה

#taylorswift
#beginagain
#depolyrics
#hebrewlyrics

Download Taylor Swift - Begin Again:

  • Apple Music
  • Spotify
  • iTunes
  • Google Play
  • Music Amazon
  • Youtube Music
  • Tidal
  • Deezer
  • Napster


[Outro]
But on a Wednesday in a cafe
אבל ביום רביעי בקפה
I watched it begin again
צפיתי בה מתחילה מהתחלה

Thank you for reading תרגום שירי לירי Taylor Swift - Begin Again (Hebrew Lyrics Translation) תרגום לעברית. Don't forget to SHARE THIS POST, to let your friends also know the video clip and the lyrics.