แปลเนื้อเพลง Blinding Lights - The Weeknd (Thai Lyrics Translation)
แปลเนื้อเพลง Blinding Lights - The Weeknd (Thai Lyrics Translation)
The song is an up-tempo electropop track that features large ‘80s-inspired synths and electronic dance music drums, similar to the sonic direction of his third studio album, Starboy.
DEPOLYRICS COM
Thank you for reading แปลเนื้อเพลง Blinding Lights - The Weeknd (Thai Lyrics Translation). Don't forget to SHARE THIS POST, to let your friends also know the video clip and the lyrics.
#The Weeknd
#Blinding Lights
#Vietnamese
#DepoLyrics
“Blinding Lights,” the second single to The Weeknd’s fourth studio album After Hours, following the record’s lead single “Heartless,” which released two days prior on November 27, 2019. The track finds Abel in a constant state of distraction that he only gets relief from when in the presence of a significant other.
The song is an up-tempo electropop track that features large ‘80s-inspired synths and electronic dance music drums, similar to the sonic direction of his third studio album, Starboy.
[Intro]
Yeah
เย้
[Verse 1]
I've been tryna call
ฉันพยายามที่จะโทรหาเธอ
I've been on my own for long enough
เพราะฉันนะอยู่คนเดียวมานานพอแล้ว
Maybe you can show me how to love, maybe
บางที่เธออาจจะสามารถโชว์ให้ฉันเห็นว่ารักเป็นไง บางทีอ่ะนะ
I'm going through withdrawals
ฉันจะผ่านการถอน
You don't even have to do too much
คุณไม่จำเป็นต้องทำอะไรเลย
You can turn me on with just a touch, baby
เพราะเธอสามารถกระตุ้นฉันด้วยแค่การสำผัสของเธอ
[Pre-Chorus]
I look around and
ฉันมองดูรอบๆ
Sin City's cold and empty (Oh)
เมืองแห่งความบาปที่หนาวเย็นและว่างเปล่า
No one's around to judge me (Oh)
ไม่มีใครที่จะตัดสินฉันได้
I can't see clearly when you're gone
ฉันไม่เห็นใครเลยตั้งแต่เธอจากไป
Download Blinding Lights - The Weeknd
Follow The Weeknd
[Chorus]
And I said, ooh, I'm blinded by the lights
ฉันไม่เห็นอะไรเลยผ่านแสงไฟที่สว่างไสวนี้
No, I can't sleep until I feel your touch
ฉันนอนไม่หลับจนกว่าฉันจะรู้สึกถึงสำผัสของเธอ
I said, ooh, I'm drowning in the night
ฉันกำลังทนทุกข์ทรมานในความมืดมิดนี้
Oh, when I'm like this, you're the one I trust
เมื่อฉันเป็นแบบนี้เธอคือเดียวที่ฉันไว้ใจ
(Hey, hey, hey)
เฮ้, เฮ้, เฮ้
[Verse 2]
I'm running out of time
เวลาฉันใกล้จะหมดเต็มที่
'Cause I can see the sun light up the sky
เพราะฉันเห็นแสงของพระอาทิตย์ที่สว่างขื้นบนท้องฟ้า
So I hit the road in overdrive, baby, oh
ฉะนั้น ฉันจึงพยายามอย่างสุดความสามารถ
[Pre-Chorus]
The city's cold and empty (Oh)
ในเมืองที่หนาวเย็นและว่างเปล่านี้
No one's around to judge me (Oh)
ไม่มีใครที่จะตัดสินฉันได้
I can't see clearly when you're gone
ฉันไม่เห็นใครเลยตั้งแต่เธอจากไป
[Chorus]
And I said, ooh, I'm blinded by the lights
ฉันไม่เห็นอะไรเลยผ่านแสงไฟที่สว่างไสวนี้
No, I can't sleep until I feel your touch
ฉันนอนไม่หลับจนกว่าฉันจะรู้สึกถึงสำผัสของเธอ
I said, ooh, I'm drowning in the night
ฉันกำลังทนทุกข์ทรมานในความมืดมิดนี้
Oh, when I'm like this, you're the one I trust
เมื่อฉันเป็นแบบนี้เธอคือเดียวที่ฉันไว้ใจ
[Bridge]
I'm just calling back to let you know (Back to let you know)
ฉันกำลังจะโทรออกไปเพื่อให้เธอได้รู้
I could never say it on the phone (Say it on the phone)
ในคำที่ฉันไม่มีโอกาสได้พูดออกไป
Will never let you go this time (Ooh)
ว่าฉันจะไม่มีวันปล่อยเธอไปเด็ดขาด
[Chorus]
I said, ooh, I'm blinded by the lights
ฉันไม่เห็นอะไรเลยผ่านแสงไฟที่สว่างไสวนี้
No, I can't sleep until I feel your touch
ฉันนอนไม่หลับจนกว่าฉันจะรู้สึกถึงสำผัสของเธอ
(Hey, hey, hey)
เฮ้, เฮ้, เฮ้
(Hey, hey, hey)
เฮ้, เฮ้, เฮ้
Click for Watching Videos on YouTube
Thank you for reading แปลเนื้อเพลง Blinding Lights - The Weeknd (Thai Lyrics Translation). Don't forget to SHARE THIS POST, to let your friends also know the video clip and the lyrics.
#The Weeknd
#Blinding Lights
#Vietnamese
#DepoLyrics
[Outro]
I said, ooh, I'm blinded by the lights
ฉันไม่เห็นอะไรเลยผ่านแสงไฟที่สว่างไสวนี้
No, I can't sleep until I feel your touch
ฉันนอนไม่หลับจนกว่าฉันจะรู้สึกถึงสำผัสของเธอ