Cântec Lyric Thank U, Next - Ariana Grande (Romanian Translation) Româna Traducere
Cântec Lyric Thank U, Next - Ariana Grande (Romanian Translation) Româna Traducere
[Verse 1]
Thought I'd end up with Sean
Am crezut că voi ajunge cu Sean
But he wasn't a match
Dar nu a fost potrivit
Wrote some songs about Ricky
Am scris niște cântece despre Ricky
Now I listen and laugh
Acum ascult și râd
Even almost got married
Aproape chiar ne-am căsătorit
And for Pete, I'm so thankful
Și pentru Sf. Petru, sunt atât de recunoscătoare
Wish I could say "thank you" to Malcolm
Îmi doresc să-i pot spune "mulțumesc" lui Malcolm
'Cause he was an angel
Fiindcă a fost un înger
[Pre-Chorus]
One taught me love
Unul m-a învățat iubirea
One taught me patience
Unul m-a învățat răbdarea
And one taught me pain
Și unul m-a învățat durerea
Now, I'm so amazing
Acum, sunt așa de grozavă
Say I've loved and I've lost
Spun am iubit și am pierdut
But that's not what I see
Dar asta nu e ceea ce văd
So, look what I got
Deci, uite ce am
Look what you taught me
Uite ce m-ai învățat
And for that, I say
Și pentru asta, spun
[Chorus]
Thank you, next (next)
Îți mulțumesc, următorul (următorul)
Thank you, next (next)
Îți mulțumesc, următorul (următorul)
Thank you, next
Îți mulțumesc, următorul
I'm so fuckin' grateful for my ex
Sunt atât de recunoscătoare pentru fostul meu
Thank you, next (next)
Îți mulțumesc, următorul (următorul)
Thank you, next (next)
Îți mulțumesc, următorul (următorul)
Thank you, next (next)
Îți mulțumesc, următorul (următorul)
I'm so fuckin'...
Sunt la naiba atât de...
[Verse 2]
Spend more time with my friends
Petrec mai mult timp cu prietenii mei
I ain't worried 'bout nothin'
Nu sunt îngrijorată pentru nimic
Plus, I met someone else
În plus, am întâlnit pe altcineva
We havin' better discussions
Avem discuții mai bune
I know they say I move on too fast
Știu că ei spun că trec prea repede peste
But this one gon' last
Dar acesta va dura
'Cause her name is Ari
Fiindcă numele ei e Ari
And I'm so good with that (so good with that)
Și sunt atât de bine cu aceasta (atât de bine cu aceasta)
[Pre-Chorus]
She taught me love (love)
Ea m-a învățat iubirea (iubirea)
She taught me patience (patience)
Ea m-a învățat răbdarea (răbdarea)
How she handles pain (pain)
Cum mânuiește durerea (durerea)
That shit's amazing (yeah, she's amazing)
E uimitoare (mda, e uimitoare)
I've loved and I've lost (yeah, yeah)
Am iubit și am pierdut (mda, mda)
But that's not what I see (yeah, yeah)
Dar nu e ceea ce văd (mda, mda)
'Cause look what I've found (yeah, yeah)
Fiindca uite ce-am găsit (mda, mda)
Ain't no need for searching
Nu e nevoie de căutare
And for that, I say
Și pentru asta, spun
[Chorus]
Thank you, next (thank you, next)
Îți mulțumesc, următorul (îți mulțumesc, următorul)
Thank you, next (thank you, next)
Îți mulțumesc, următorul (îți mulțumesc, următorul)
Thank you, next (thank you)
Îți ulțumesc, următorul (mulțumesc)
I'm so fuckin' grateful for my ex
Sunt atât de recunoscătoare pentru fostul meu
Thank you, next (thank you, next)
Îți mulțumesc, următorul (îți mulțumesc, următorul)
Thank you, next (said thank you, next)
Îți mulțumesc, următorul (am spus mulțumesc, următorul)
Thank you, next (next)
Îți mulțumesc, următorul (următorul)
I'm so fuckin' grateful for my ex
Sunt atât de recunoscătoare pentru fostul meu
[Post-Chorus]
Thank you, next
Îți mulțumesc, următorul
Thank you, next
Îți mulțumesc, următorul
Thank you, next
Îți mulțumesc, următorul
I'm so fucking...
Sunt a dracu de...
[Bridge]
One day I'll walk down the aisle
Într-o zi voi păși spre altar
Holding hands with my mama
Ținându-mă de mână cu mama mea
I'll be thanking my dad
O să-i mulțumesc lui tata
'Cause she grew from the drama
Pentru că a crescut din dramă
Only wanna do it once, real bad
Vreau să o fac o dată, cu adevărat
Gon' make that shit last
Voi face rahatul ăla să dureze
God forbid something happens
Doamne ferește să se întâmple ceva
Least this song is a smash (song is a smash)
Cel puțin cântecul ăsta e tare (cântecul e tare)
[Pre-Chorus]
I've got so much love (love)
Am primit atât de multă iubire (iubire)
Got so much patience (patience)
Am primit atât de multă răbdare (rabdare)
I've learned from the pain (pain)
Am învățat din durere (durere)
I turned out amazing (turned out amazing)
Am devenit uimitoare (devenit uimitoare)
I've loved and I've lost (yeah, yeah)
Am iubit și am pierdut (mda, mda)
But that's not what I see (yeah, yeah)
Dar nu e ceea ce văd (mda, mda)
'Cause look what I've found (yeah, yeah)
Fiindca uite ce-am găsit (mda, mda)
Ain't no need for searching
Nu e nevoie de căutare
And for that, I'll say
Și pentru asta, voi spune
[Chorus]
Thank you, next (thank you, next)
Îți mulțumesc, următorul (îți mulțumesc, următorul)
Thank you, next (thank you, next)
Îți mulțumesc, următorul (îți mulțumesc, următorul)
Thank you, next
Îți mulțumesc, următorul
I'm so fuckin' grateful for my ex
Sunt atât de recunoscătoare pentru fostul meu
Thank you, next (thank you, next)
Îți mulțumesc, următorul (îți mulțumesc, următorul)
Thank you, next (said thank you, next)
Îți mulțumesc, următorul (am spus mulțumesc, următorul)
Thank you, next (next)
Îți mulțumesc, următorul (următorul)
I'm so fuckin' grateful for my ex
Sunt atât de recunoscătoare pentru fostul meu
[Post-Chorus]
Thank you, next
Îți mulțumesc, următorul
Thank you, next
Îți mulțumesc, următorul
Thank you, next
Îți mulțumesc, următorul
Yeah, yee
Mda, daa
Thank you, next
Îți mulțumesc, următorul
Thank you, next
Îți mulțumesc, următorul
Thank you, next
Îți mulțumesc, următorul
Yeah, yee
Mda, daa
Îți mulțumesc, următorul (îți mulțumesc, următorul)
Thank you, next (thank you, next)
Îți mulțumesc, următorul (îți mulțumesc, următorul)
Thank you, next (thank you)
Îți ulțumesc, următorul (mulțumesc)
I'm so fuckin' grateful for my ex
Sunt atât de recunoscătoare pentru fostul meu
Thank you, next (thank you, next)
Îți mulțumesc, următorul (îți mulțumesc, următorul)
Thank you, next (said thank you, next)
Îți mulțumesc, următorul (am spus mulțumesc, următorul)
Thank you, next (next)
Îți mulțumesc, următorul (următorul)
I'm so fuckin' grateful for my ex
Sunt atât de recunoscătoare pentru fostul meu
[Post-Chorus]
Thank you, next
Îți mulțumesc, următorul
Thank you, next
Îți mulțumesc, următorul
Thank you, next
Îți mulțumesc, următorul
I'm so fucking...
Sunt a dracu de...
[Bridge]
One day I'll walk down the aisle
Într-o zi voi păși spre altar
Holding hands with my mama
Ținându-mă de mână cu mama mea
I'll be thanking my dad
O să-i mulțumesc lui tata
'Cause she grew from the drama
Pentru că a crescut din dramă
Only wanna do it once, real bad
Vreau să o fac o dată, cu adevărat
Gon' make that shit last
Voi face rahatul ăla să dureze
God forbid something happens
Doamne ferește să se întâmple ceva
Least this song is a smash (song is a smash)
Cel puțin cântecul ăsta e tare (cântecul e tare)
[Pre-Chorus]
I've got so much love (love)
Am primit atât de multă iubire (iubire)
Got so much patience (patience)
Am primit atât de multă răbdare (rabdare)
I've learned from the pain (pain)
Am învățat din durere (durere)
I turned out amazing (turned out amazing)
Am devenit uimitoare (devenit uimitoare)
I've loved and I've lost (yeah, yeah)
Am iubit și am pierdut (mda, mda)
But that's not what I see (yeah, yeah)
Dar nu e ceea ce văd (mda, mda)
'Cause look what I've found (yeah, yeah)
Fiindca uite ce-am găsit (mda, mda)
Ain't no need for searching
Nu e nevoie de căutare
And for that, I'll say
Și pentru asta, voi spune
[Chorus]
Thank you, next (thank you, next)
Îți mulțumesc, următorul (îți mulțumesc, următorul)
Thank you, next (thank you, next)
Îți mulțumesc, următorul (îți mulțumesc, următorul)
Thank you, next
Îți mulțumesc, următorul
I'm so fuckin' grateful for my ex
Sunt atât de recunoscătoare pentru fostul meu
Thank you, next (thank you, next)
Îți mulțumesc, următorul (îți mulțumesc, următorul)
Thank you, next (said thank you, next)
Îți mulțumesc, următorul (am spus mulțumesc, următorul)
Thank you, next (next)
Îți mulțumesc, următorul (următorul)
I'm so fuckin' grateful for my ex
Sunt atât de recunoscătoare pentru fostul meu
[Post-Chorus]
Thank you, next
Îți mulțumesc, următorul
Thank you, next
Îți mulțumesc, următorul
Thank you, next
Îți mulțumesc, următorul
Yeah, yee
Mda, daa
Thank you, next
Îți mulțumesc, următorul
Thank you, next
Îți mulțumesc, următorul
Thank you, next
Îți mulțumesc, următorul
Yeah, yee
Mda, daa
Click for Watching Videos on YouTube
Thank you for reading Cântec Lyric Thank U, Next - Ariana Grande (Romanian Translation) Româna Traducere. Don't forget to SHARE THIS POST, to let your friends also know the video clip and the lyrics.