歌曲歌词 A Thousand Years - Christina Perri (Chinese Translation) 中文翻译

歌曲歌词 A Thousand Years - Christina Perri (Chinese Translation) 中文翻译

[Verse 1]
Heart beats fast
心跳加速
Colors and promises
五彩繽紛的夢境和這承諾
How to be brave?
我該如何勇敢

How can I love when I'm afraid to fall?
當我害怕失敗，我該如何去愛
But watching you stand alone
但看你孤單一人
All of my doubt suddenly goes away somehow
我的疑問不知為何都消失了
One step closer
再靠近一步

[Chorus]

I have died every day waiting for you
每天如行屍走肉般的等待著你
Darling, don't be afraid
親愛的，別害怕
I have loved you
我一直都愛著你
For a thousand years
愛了一千年
I'll love you for a thousand more
我會再愛你一千年

[Verse 2]

Time stands still
時間持續暫停著
Beauty in all she is
她擁有所有的美麗
I will be brave
我會勇敢起來
I will not let anything take away
我不會讓任何事帶走她
What's standing in front of me
是什麼佇立在我面前
Every breath
每個呼吸
Every hour has come to this
每個時刻都是為了這個
One step closer
再靠近一步

[Chorus]

I have died every day waiting for you
每天如行屍走肉般的等待著你
Darling, don't be afraid
親愛的，別害怕
I have loved you
我一直都愛著你
For a thousand years
愛了一千年
I'll love you for a thousand more
我會再愛你一千年

[Bridge]

And all along I believed I would find you
獨自一人 我相信我會找到你
Time has brought your heart to me
時間將你的心交給了我
I have loved you for a thousand years
我已經愛你一千年
I'll love you for a thousand more
我會再愛你一千年
One step closer
再靠近一步
One step closer
再靠近一步

[Chorus]
I have died every day waiting for you
每天如行屍走肉般的等待著你
Darling don't be afraid
親愛的別害怕
I have loved you
我一直都愛著你
For a thousand years
愛了一千年
I'll love you for a thousand more
我會再愛你一千年

[Outro]

And all along I believed I would find you
獨自一人 我相信我會找到你
Time has brought your heart to me
時間將你的心交給了我
I have loved you for a thousand years
我已經愛你一千年
I'll love you for a thousand more
我會再愛你一千年

Click for Watching Videos on YouTube

Thank you for reading 歌曲歌词 A Thousand Years - Christina Perri (Chinese Translation) 中文翻译. Don't forget to SHARE THIS POST, to let your friends also know the video clip and the lyrics.

"a thousand years" on itunes: http://atlr.ec/npHAdW
directed by: jay martin

"a thousand years" is a brand new song me + my best friend david hodges wrote for bella + edward. we wrote it after we so luckily screened the movie + i couldn't be more proud of this song. to all my fellow twihards, thanks for hearing the e/b love :)

Check out more Christina Perri:
http://facebook.com/christinaperrimusic
http://christinaperri.com
http://christinaperriblogs.tumblr.com/
http://twitter.com/christinaperri
http://myspace.com/christinaperri

Follow Christina Perri on Spotify: http://bit.ly/HRJ

Share :